![les miserables full movie with subtitles les miserables full movie with subtitles](https://i.ytimg.com/vi/KGbpWb-IhJo/hqdefault.jpg)
It’s July 15, 2018, and France is playing Croatia in the World Cup final. “Bet you five that Mbappé scores,” he says to a friend, at which point any soccer fans in the audience will know just what’s going on. And the first thing we see is a kid named Issa (Issa Perica) wearing a French tricolor as if it were a cape, with a matching daub of red, white, and blue on his cheek. On the other hand, we do hear the populace singing en masse-in the opening minutes, with the credits still under way. Alas, the new “Les Misérables” really is new, and crushingly Crowe-free, and although a quotation from Victor Hugo is tacked onto the end, the story bears only the faintest relation to his enormous novel. That would certainly be a pleasure one should never spurn the opportunity to watch Russell Crowe singing slightly too high for (a) his manly britches and (b) his peace of mind. Many moviegoers, noting the arrival of “Les Misérables,” will assume that Tom Hooper’s musical extravaganza of 2012 has been granted a rerelease. Uses several made-up euphemisms for sexual terms.Īccurate French subs, according to. Québécois dialect, very slangy, good subs. Has fairly accurate subs, at least for seasons 1 and 2. Transcripts are available somewhere online. The actual on-disk subtitles are wildly different from the audio, but the transcripts are accurate and the dubbing is very good.īelieved to have subtitles.
Les miserables full movie with subtitles series#
You can find more movies and series in this HTLAL thread.įrench subtitles (on at least some US DVDs) If you look, there are sub-sites for each series, and the lists of episodes will sometimes include scripts. Beware tiny subtitle files-some of the movies claiming to have subtitles have only one or two scenes' worth. These can be used with VLC (if you rip the movie to a hard drive) or with subs2srs. Your best bets for finding subtitles or transcripts are the following: A few have 3rd-party transcripts that aren't synchronized with the dialog.
![les miserables full movie with subtitles les miserables full movie with subtitles](http://www.dvdbeaver.com/film4/blu-ray_reviews_60/les_miserables_blu-ray_/950__les_miserables_subs1_blu-ray__.jpg)
Les miserables full movie with subtitles tv#
The following movies and TV shows have mostly-accurate French subtitles, either on the disk or somewhere online.